Deuxième annonce - Journée mondiale de la Santé 2003

Préparer l’avenir: un environnement sain pour les enfants

La Journée mondiale de la Santé, le 7 avril 2003, est consacrée à la santé des enfants et à leur environnement. Ce jour-là, notre attention se tournera en particulier sur les dangers qui les menacent là où ils vivent, s’instruisent et s’amusent. Nous voulons provoquer une sensibilisation aux risques sanitaires et nous avons pour objectif de mobiliser le monde entier pour que, partout, la qualité de l’environnement des enfants s’améliore. Le 7 avril, nous contribuerons à préparer l’avenir.

La situation: Chaque année, 5 millions d’enfants meurent de pathologies provoquées par l’environnement, principalement des diarrhées, des affections respiratoires, le paludisme et d’autres maladies transmises par les insectes. De nombreux enfants trouvent également la mort dans des traumatismes accidentels. Nous avons beaucoup de moyens à notre disposition pour éviter ces décès mais, malgré ces connaissances, des millions meurent encore chaque année. Nous savons ce qu’il faut faire : donner à ceux qui sont chargés de la santé et du bien-être des enfants, ainsi qu’aux enfants eux-mêmes, la capacité de mettre ces connaissances en pratique et de créer des environnements plus sains. Pour y parvenir, il faudra une action locale s’appuyant sur une campagne mondiale.

La campagne: La Journée mondiale de la Santé marque cette année le début d’une campagne organisée par l’Alliance en faveur d'un environnement sain pour les enfants pour améliorer partout le milieu dans lequel vivent les enfants. La salubrité des domiciles, des écoles et des communautés préparera leur avenir. Nous pouvons tous apporter notre contribution pour atteindre ce but, travailler ensemble pour déterminer les risques auxquels ils sont confrontés et les combattre, en commençant par les plus dangereux. Nous pouvons apporter un réel changement dans la vie de millions d’enfants.

La journée d’action: Le 7 avril, des milliers de manifestations marqueront dans le monde entier le début de la campagne. Il y aura des symposiums et des débats politiques sur la santé des enfants et leur environnement, ainsi que des engagements et des déclarations de dirigeants politiques. Les journalistes parleront des questions de santé et d’environnement. Point encore plus important, les enfants décriront à leurs parents, à leurs enseignants, aux responsables des collectivités et aux décideurs comment ils voient leur environnement. Ils détermineront les risques, planifieront des campagnes d’assainissement et, dans la mesure du possible, prendront eux-mêmes des mesures. Ils sont invités à montrer aux autres ce qu’ils ont fait, au moyen de photos, de vidéos, de desseins, de peintures, de sketches, de chansons ou de tout autre support à leur convenance.

Que pouvez-vous faire? Vous pouvez faire quelque chose pour la Journée mondiale de la Santé, avec vos voisins, dans le cadre de votre collectivité, dans votre école ou votre club. Vous pouvez vous associer à d’autres pour faire entrer votre Journée mondiale de la Santé dans le cadre plus vaste d’un mouvement impliquant un très grand nombre de personnes. Vous pouvez solliciter votre station de radio locale, votre chaîne de télévision ou votre journal de façon à faire connaître votre action. Veillez, dans la mesure du possible, à inclure les enfants et les jeunes dans les activités du 7 avril en tirant parti de leur imagination et en exprimant les opinions qu’ils souhaitent partager. Veuillez nous faire connaître vos plans en consignant les informations sur le site: http://www.who.int/world-health-day/2003/activities/register/fr.

Pour de plus amples informations, vous pouvez consulter: http://www.who.int/world-health-day/2003/infomaterials/fr.

Pourquoi ne pas commencer par le thème et le slogan de cette journée : Un environnement sain pour les enfants : préparer l’avenir. Vous pouvez le traduire dans votre langue ou le compléter pour le rendre plus pertinent dans votre milieu. Le slogan a déjà été traduit en arabe, anglais, français, espagnol, russe, chinois, catalan, néerlandais, allemand, hindi et turc. Nous mettrons votre traduction sur le site de la Journée mondiale de la Santé. Vous trouverez tous les détails à: http://www.who.int/world-health-day/2003/infomaterials/slogan/fr.

Rejoignez-nous pour préparer l’avenir et apporter un réel changement. Rejoignez-nous, où que vous soyez, pour la Journée mondiale de la Santé. Nous comptons sur vous pour nous faire part de votre action.