Los sobrevivientes del terremoto de bam necesitan con urgencia suministros de salud pública y medicamentos
Ginebra, 31 de diciembre de 2004 - La Organización Mundial de la Salud (OMS) destaca las necesidades de salud urgentes de las decenas de miles de personas afectadas por el terremoto recientemente ocurrido en Bam (República Islámica del Irán). Los riesgos para la salud de la exposición a los fríos de la noche, el acceso inadecuado al agua potable y al saneamiento y la atención insuficiente de los heridos figuran entre las numerosas preocupaciones de salud graves.
Hasta la fecha, al menos 26 700 personas han sido enterradas como consecuencia del terremoto de Bam. Aproximadamente 30 000 están heridas, y más de 12 000 han sido hospitalizadas en otras partes del país. El terremoto destruyó unos 20 000 hogares del total de 90 000 habitantes.
También se han derrumbado las estructuras físicas de los principales hospitales de Bam y de varios dispensarios urbanos y rurales. Muchos médicos y otros trabajadores de salud han sido lesionados o han muerto. Gracias a la respuesta inmediata y a los esfuerzos de coordinación del Ministerio de Salud y Educación Médica, de la Media Luna Roja y de otros sectores, se han enviado suficientes recursos humanos y suministros y se están prestando servicios de salud preventivos y curativos de urgencia a todos los necesitados.
El Dr. LEE Jong-wook, Director General de la OMS, en su carta de pésame dirigida al Ministro de Salud y Educación Médica de la República Islámica del Irán, escribió: «La profunda tragedia de la desaparición de miles de personas ha causado traumatismos emocionales y psicológicos a las decenas de miles de sobrevivientes. Es ahora imperativo que se vele lo mejor posible por su bienestar mental y físico durante este periodo delicado.»
El Dr. Hussein A. Gezairy, Director de la Oficina Regional de la OMS para el Mediterráneo Oriental, en su mensaje de pésame al Presidente y al Ministro de Salud y Educación Médica, reafirmó el compromiso de la OMS de prestar el apoyo técnico y material necesario a la República Islámica del Irán. Dijo: «Las prioridades son atender a los sobrevivientes, reducir los efectos sanitarios adversos de las difíciles condiciones ambientales, restablecer sistemas que permitan vigilar la transmisión de enfermedades, velar por que se controlen rápidamente las enfermedades transmisibles que se detecten y restablecer servicios de salud que faciliten orientación psicológica y atención adecuada a los sobrevivientes de la tragedia.»
El Ministro de Salud y Educación Médica, que está coordinando los aspectos generales de salud de la respuesta, ha señalado numerosas necesidades de salud. Sin embargo, ha indicado que en esta etapa no se necesitan más hospitales de campaña ni recursos humanos porque la mayor parte de los heridos graves han sido enviados merced a un puente aéreo a establecimientos de salud de otras ciudades, o han sido tratados en los hospitales de campaña provisionales establecidos en Bam.
Según estimaciones preliminares del Ministerio de Salud y Educación Médica, la reconstrucción y la operacionalización del sistema de salud de Bam y su distrito, que se deben someter a una evaluación detenida, requerirá al menos US$ 25 millones.
Para mejorar la situación sanitaria de los sobrevivientes, la OMS pide ahora US$ 3,5 millones para su utilización inmediata por las autoridades iraníes a fin de adquirir suministros, rehabilitar establecimientos de salud y prestar servicios vitales de salud pública y comunitaria.
Desde el terremoto del 26 de diciembre, la OMS ha establecido un equipo que está colaborando con el Ministerio de Salud y Educación Médica iraní y con funcionarios locales en la zona afectada. Entre los miembros del equipo hay expertos en atención de salud de urgencia, epidemiología de las enfermedades, recopilación y análisis de información, salud ambiental y planificación de servicios de salud. Los expertos de la OMS también están preparados para establecer equipos de urgencia a fin de responder a los brotes de enfermedades y contener epidemias.
Para asegurarse de que la asistencia externa que llega ahora a la República Islámica del Irán se utilice bien, las autoridades nacionales están estableciendo mecanismos de coordinación. La OMS está ayudando a las autoridades sanitarias iraníes a coordinar la asistencia sanitaria distribuyendo información entre los asociados, promoviendo el examen de las necesidades y los cursos de acción y promoviendo el consenso entre los interesados sobre la manera de responder lo mejor posible a los riesgos sanitarios de todos los afectados.
Para mayor información, sírvase contactar al Dr. Rayana Buhakah, funcionario de la OMS encargado de la República Islámica del Irán, Acción de Salud en Situaciones de Crisis, + 41 22 791 3748; móvil: + 41 79 254 6830.