Procédures à suivre et informations utiles à l'intention des correspondants couvrant l'Assemblée mondiale de la Santé
Procédure d’accréditation
Les correspondants désirant couvrir l’Assemblée mondiale de la Santé doivent se procurer une accréditation auprès des Nations Unies ou du Bureau de la Presse de l’OMS, Bureau A. 539. Les demandeurs doivent représenter des organes de presse (presse écrite, radio, télévision ou photo).
Annonces à la presse
Les annonces seront faites par haut-parleur dans les salles de presse du Palais des Nations au sujet de la distribution des documents importants et des communiqués de presse, des conférences de presse, des points de presse et de tout autre renseignement d’intérêt particulier pour les correspondants.
Journal quotidien de l’Assemblée mondiale de la Santé / Communiqués de presse / Autres documents
Les communiqués et les documents officiels sont disponibles au Bureau de la Presse, au huitième étage du Palais des Nations, Bureau A.817 et dans la Salle de presse n° 1. Chaque jour, les journalistes recevront les documents devant être étudiés dans le courant de la journée par les délégués. Ils pourront également consulter les documents et le journal quotidien sur le site : www.who.int/gb/.
Textes préliminaires : textes sous embargo
Les textes de certains discours, déclarations et d’autres seront distribués sous embargo. Les journalistes sont priés de respecter l’heure et la date indiquées pour leur publication.
Accès aux réunions
La plupart des séances de l’Assemblée mondiale de la Santé sont ouvertes à la presse et au public et peuvent être couvertes par les journalistes dans les galeries réservées à cet effet. Les correspondants sont priés de consulter chaque jour le Journal de l’Assemblée mondiale de la Santé pour savoir si les réunions sont "publiques" ou "à huis clos".
Les journalistes peuvent entrer dans la Salle de l’Assemblée ou dans les salles où siègent les commissions avant ou après les réunions, mais ils sont priés de retourner rapidement dans les galeries de la presse lorsque la séance est sur le point de commencer.
Photos
Les informations sur le service photographique de l’OMS sont disponibles auprès de M. Pierre Virot, Bureau A. 533, tél. : 022 917 6811.
Informations à l’intention des photographes et des cameramen
L’OMS demande aux photographes de respecter les règles établies par le secrétariat, la sécurité et le protocole de l’Assemblée.
Les photographes peuvent se servir de flashs, mais il leur est conseillé d’utiliser des téléobjectifs et d’éviter de se regrouper autour des délégations ou des orateurs, pour ne pas les déranger dans leurs travaux.
Le Service audiovisuel de l’OMS (Bureau A 531, tél. : 022 917 6993) est à la disposition des journalistes pour filmer les interviews. Les correspondants pourront également se procurer auprès du même service la couverture vidéo des débats de l’Assemblée et des discours des délégués dans la Salle de l’Assemblée. La couverture par film ou vidéo de l’Assemblée mondiale de la Santé est réservée aux journalistes travaillant à la réalisation de programmes informatifs, documentaires ou éducatifs.
Les photographes et les cameramen accrédités peuvent couvrir toutes les réunions "publiques" de l’Assemblée et se déplacer librement dans la Salle de l’Assemblée et celles des principales commissions avant que la séance ne commence. Il est INTERDIT aux photographes de monter sur les podiums dans toutes les salles (Assemblée ou commissions). Il leur est rappelé l’obligation d’éviter de se regrouper près des podiums, notamment pendant les débats.
Information à l’intention des correspondants de radio
Ils peuvent utiliser les installations temporaires de l’OMS au Palais des Nations pour les interviews ou envoyer des dépêches relatives à l’OMS ou aux travaux de l’Assemblée mondiale de la Santé. Ils pourront réserver les studios auprès du Bureau de l’Audiovisuel de l’OMS, Bureau A.531, tél. : 022 917 6993 ou du technicien, M. Maurice Engler, Bureau N°10 (Batiment E), tél. : 022 917 6283.
*******************
Points de presse :
Lundi 13 mai 2002 :
10h40 - 10h55 Rendez-vous photo : Don de Wyeth au partenariat pour éradiquer la polio Statue de F. D. Roosevelt Dr Gro Harlem Brundtland, OMS-Directeur général ; M. Tommy Thompson - Secrétaire d’Etat des Etats-Unis à la Santé ; M. Kevin Reilly - Président de Wyeth Vaccines and Nutrition, Jack Blane -Directeur de la Campagne du Rotary International dans le Secteur privé Mardi 14 mai 2002 :14h15 - 15h00Salle de Presse 1 Usage délibéré des agents biologiques et chimiquesDr David Heymann - OMS-Directeur exécutif/CDS ; (et d’autres participants à confirmer)
Mercredi 15 mai 2002 :
11h00 - 12h00 Salle de Presse
I13h00 – 14h00 Salle de Presse III
Pour votre santé, bougez: Le changement des comportements dans une perspective mondialeDr Derek Yach – OMS-Directeur exécutif/NMH ; (et d’autres à confirmer)
Investir dans la santé pour le développement durableDr Jeffrey Sachs - Conseiller spécial du Secrétaire général des Nations Unies sur les objectifs de développement pour le millénaire ; Dr Gro Harlem Brundtland – OMS-Directeur général Jeudi 16 mai 2002 :11h00 - 12h00 Salle de Presse I12h00 - 13h00 Salle de Presse III La nouvelle stratégie de l’OMS pour la médecine traditionnelleDr Jonathan Quick – OMS-Directeur/EDM ; Dr Xiaroui Zhang – OMS-Coordinateur/Médecine Traditionelle ; Dr Torkel Falkenberg – Institut Karolinska (Suède)Afghanistan : santé et avenir Dr Jama - Coordinateur de l’OMS pour l’Afghanistan
Points de presse techniques :
Mardi 14 mai 2002 :13h00 - 14h00 Salle XVI Usage délibéré des agents biologiques et chimiques(Ouverture : Dr Guenaël Rodier Directeur/CSR) ; intervenants : Dr Julio Frenk - Ministre de la Santé (Mexique); M. McClellan – Ministre de la Santé (Canada) ; Ministre de la Santé (Ghana)Interprétation en anglais, arabe, chinois, espagnol, français et russe
Mercredi 15 mai 2002 :
13h00 - 14h00Salle XIX
13h00 - 14h00 Salle XVI
Diabète – notre incapacité à lutter contre une épidémie moderne(Ouverture : Dr Derek Yach - OMS-Directeur exécutif/NMH; Intervenants : Dr Mary Bellizi (Ecosse); M. A. K Jugnauth (Maurice); M. Errol Morrison (Jamaïque)Interprétation en anglais, arabe, chinois, espagnol, français et russe
Eradication du ver de Guinée/Renforcement de la lutte contre la trypanosomiase africaine(Ouverture : Dr Maria P. Neira – OMS-Directrice/CPE ; Intervenants : Dr Hussein A. Gezairy – OMS-Directeur Régional/EMRO ; Dr E.M. Samba – OMS-Directeur Régional/AFRO)Interprétation en anglais, arabe, chinois, espagnol, français et russe.
Jeudi 16 mai 2002 :
13h00 -14h00Salle XIX
13h00 - 14h00 Salle XVI
Médecine traditionnelle : accès, efficacité, innocuité et qualité(Intervenants : Dr Abayomi Sofowora (Nigéria) ; Dr Shen Zhixiang (République de Chine) ; Dr Yasuhiro Suzuki – OMS-Directeur exécutif /HTP)Interprétation en anglais, arabe, chinois, espagnol et russe. Evolution récente de l’accès aux soins pour les personnes vivant avec le VIH/SIDA(Dr Badara Samb – OMS-HIV Care team ; Dr Jos Perriens – OMS-HIV Care team ; Dr Jonathan Krieg – OMS-Directeur/EDM ; Dr Tomris Turmen – OMS-Directeur exécutif/FCH)
Interprétation en anglais, arabe, chinois, espagnol, français et russe.
Vendredi 17 mai 2002 :13h0 - 14h00Salle XVI13h00 - 14h00Salle XII Les perspectives de la sociétés civiles pour la santé : La Charte populaire de la santé(Ouverture : Eva Wallstam – OMS-Directrice/CSI ; Intervenants : Dr Ravi Narayan (Inde) ; Dr Zafrullah Chowdhury (Bangladesh) ; Anne Caroline Winbey (Brazil) ; Mwajuma Saiddy Masaiganah (Tanzanie) ; Ellen Verhuel (Les Pays-Bas) Interprétation en anglais, arabe, chinois, espagnol, français et russe. Les médicaments essentiels : vingt-cinq ans de succès et de travail ardu(Ouverture : Dr Yasuhiro Susuki – OMS-Directeur exécutif/HTP ; Dr Jonathan Quick – OMS-Directeur/EDM ; intervenants : Dr H. V. Hogerzeil – Comité d’experts de l’OMS ; Dr Ginez Gonzalez Garcia (Argentine) ; Professeur Ranjit Roy Chaudhury (Inde)
Interprétation en anglais, arabe, chinois, espagnol, français et russe.
coordonnées des personnes à contacter
Au cours de la Cinquante-Cinquième Assemblée mondiale de la Santé, le personnel de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) au service de la presse se trouvera au Palais des Nations. Pour appeler directement les numéros de téléphone à partir de l’extérieur, veuillez composer le 91 avant le numéro de poste.
Service de la Communication au Bureau du Directeur général Numéros de poste et de portable Bureau aux Nations Unies M. Jon Lidèn - Coordination des médias Portable : 079 244 6006 Poste : 022 917 6807 E. lidenj@who.int A.537 Accréditation Lorna Wieteska Portable : 079 475 5557 A. 539 Secrétariat de la Presse Joëlle Munzinger Portable : 079 221 7832 A 537 Service de Presse Fadéla Chaib - Portable : 079 475 5556 A.535 Melinda Henry - Portable : 079 244 6046 A.535 Matilda Kentridge - Portable : 079 475 5520 A.539 Iain Simpson Portable : 079 475 5534 Siège Daniella Bagozzi Portable : 079 475 5490 Siège Reshma Prakash Portable : 079 475 5551 Siège Christine McNab Portable :079 254 6815 Siège Gregory Hartl Portable : 079 203 6715 Siège Chris Powell Portable : 079 203 6715 Siège Documents Gilbert Padey Beeper : 022 791 2544 E.118 Cecilia Mazuy Poste : 022 917 6955 A.817 Jean Damasère Gasanabo Poste : 022 917 6905 A.817 Photos/Télévision/Vidéo/Web Harrikrisna Anenden Portable : 079 475 5513 A.531 Alain De Nef Beeper : 022 791 3056 A.390 Maurice Engler Portable : 079 637 9470 Bâtiment E bureau N°10 François Isoard Portable : +33 613 28 6869 A. 531 Jean-Marc Glinz Portable : 079 475 5515 A.533 Marion Lindsay Portable : 079 475 5512 Siège 240 Danielle Suter Poste : 022 917 6993 A.531 Pierre Virot Portable : 079 354 8212 A.533
Poste : 022 917 6804
E. Wieteskaa@who.int
Poste : 022 917 6806
E. munzingerj@who.int
Poste : 022 917 6887
E. chaibf@who.int
Poste : 022 917 6886
E. henrym@who.int
Poste : 022 917 6805
E. kentrigem@who.int
Poste : 022 791 3215
E. simpsoni@who.int
Poste: 022 791 4544
E. bagozzid@who.int
Poste : 022 791 3443
E. prakashr@who.int
Poste : 022 791 4688
E. mcnabc@who.int
Poste : 022 791 4458
E. hartlg@who.int
Poste : 022 791 2888
E. powellc@who.int
Portable : 079 221 7831
E. padeyg@who.int
Poste : 022 917 6813
Portable : 079 475 5514
Poste : 022 917 6644
Poste : 022 917 6283
Poste : 022 917 6812
Portable : 079 203 9644
Poste : 022 917 6810
Poste : 022 791 3044
Poste : 022 917 6811