Центр СМИ

Здоровье коренных народов

Информационный бюллетень N°326
Октябрь 2007 г.

Кто такие коренные народы?

По оценкам, более чем в 70 странах мира проживает 370 миллионов лиц, входящим в состав коренного населения. Они представляют богатое разнообразие культур, религий, традиций, языков и истории, оставаясь, при этом, одними из самых маргинализированных групп населения мира. Состояние здоровья коренных народов значительно отличается от состояния здоровья некоренных групп населения стран во всем мире.

В системе ООН не принято официального определения понятия "коренные" в связи с большим разнообразием коренных народов мира. Вместо этого, разработана современная суммарная интерпретация этого понятия, включающая народы, которые:

  • определяют себя, а также признаются и принимаются своей общиной в качестве коренных;
  • демонстрируют историческую преемственность с обществами, существовавшими до колонизации и/или до прибытия переселенцев;
  • имеют тесные связи с территориями и окружающими природными ресурсами;
  • имеют особые социальные, экономические или политические системы;
  • сохраняют особый язык, культуру и верования;
  • составляют слои общества, не являющиеся доминирующими;
  • принимают решения о сохранении и воспроизведении унаследованных от предков окружающих условий и систем в качестве особых народов и общин.

В некоторых районах возможно предпочтительное употребление других терминов, таких как племена, первые народы, аборигены, этнические группы, адиваси и джанаджати. Все эти термины находятся в пределах этой современной интерпретации понятия "коренные".1

"Коренные народы остаются на самых окраинах общества: они беднее, менее образованы, умирают в более молодом возрасте, с большей вероятностью совершают самоубийства, а состояние их здоровья, в целом, хуже, чем у остального населения". (Источник: "The Indigenous World 2006, International Working Group on Indigenous Affairs (IWGIA), ECOSOC Consultative Status", стр. 10)

Представления коренных народов о здоровье и целительстве

В Уставе ВОЗ здоровье определяется как "состояние полного физического, душевного и социального благополучия, а не только отсутствие болезней и физических дефектов". Это определение выходит за рамки традиционной западной биомедицинской парадигмы, согласно которой тело, разум и общество являются отдельными категориями, и отражает более целостное понимание здоровья. Коренные народы имеют схожее понимание здоровья, так как благополучие основано на гармонии между отдельными лицами, общинами и вселенной.

Системы народного целительства и западная биомедицинская помощь сосуществуют во всех регионах мира. Однако для коренных народов традиционные системы играют особо важную роль в их стратегиях целительства. По оценкам ВОЗ, как минимум, 80% населения развивающихся стран полагается на системы народного целительства в качестве основного источника медико-санитарной помощи.2

"Дети, рожденные в семьях коренных народов, часто живут в отдаленных районах, где правительства не делают инвестиций в основные социальные службы. В результате этого молодые люди и дети коренных народов имеют ограниченный доступ к медицинской помощи, качественному образованию, правосудию и участию в общественной жизни или не имеют такого доступа вообще. Они более других подвержены риску остаться незарегистрированными при рождении и не иметь удостоверяющих личность документов". (Источник: "United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues, Fourth Session, UN Document E/C.19/2005/2, Приложение III, Пункт 13)

Факты со всего мира

Диабет: В некоторых районах Австралии распространенность диабета среди аборигенов и жителей островов, расположенных в проливе Торреса, достигает 26%, что в шесть раз превышает аналогичный показатель среди всего населения.3

Условия жизни: В семьях народа тва в Руанде низкий уровень санитарии и отсутствие безопасной питьевой воды были отмечены, соответственно, в 7 и 2 раза чаще, чем среди населения страны.4

Репродуктивное здоровье: В этнических меньшинствах Вьетнама более 60% рóдов проходит без оказания предродовой помощи по сравнению с 30% среди популяции кинхи, являющейся этническим большинством Вьетнама.5

Самоубийства: Среди молодых инуитов Канады показатели самоубийств в 11 раз превышают средние показатели в стране и являются одними из самых высоких в мире.6

Младенческая смертность: Средний уровень младенческой смертности у коренных народов Панамы более чем в три раза превышает этот показатель среди населения в целом (60-85 случаев смерти на 1000 случаев рождения живых детей по сравнению с 17,6 случая, в среднем, по стране).7

Диаграмма: Уровень младенческой смертности на 1000 случаев рождения живых детей в общинах коренных народов в сравнении с показателями по отношению ко всему населению.

Обеспечение равенства

Открытая или подразумеваемая дискриминация нарушает один из основополагающих принципов прав человека и часто лежит в основе плохого состояния здоровья. Дискриминация этнических, религиозных и лингвистических меньшинств, коренных народов и других маргинализированных групп общества приводит к возникновению или усугубляет нищету и плохое состояние здоровья.

Всемирная конференция ООН по борьбе против расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости способствовала принятию странами ориентированных на действия политики и планов, включающих конструктивные действия, с целью обеспечения равенства, в частности, в отношении доступа к социальным службам, таким как обеспечение жильем, начальное образование и медико-санитарная помощь.8

"Информация и статистика являются мощным инструментом для создания культуры отчетности и реализации прав человека" (Источник: "United Nations Development Programme, Human Development Report 2000, New York and Oxford: Oxford University Press", стр. 10)

Статистических данных о состоянии здоровья коренных народов очень мало. Особенно это касается коренных народов Африки, Азии и Восточной Европы. Для восполнения этого информационного пробела важно вычленить данные на основе таких переменных величин, касающихся коренных народов, как этническая принадлежность, принадлежность к определенной культуре и племени, язык и/или географическое положение.

Имея улучшенные данные о здоровье коренных народов можно предпринять шаги для обеспечения доступа к культурно приемлемой медико-санитарной помощи, а также к безопасной питьевой воде, надлежащему жилью и санитарному просвещению.9


1 United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues, Fifth Session, Fact Sheet 1: Indigenous Peoples and Identity.
2 The Health of Indigenous Peoples - WHO/SDE/HSD/99.1
3 Diabetes in Indigenous Populations, Anthony J. Hanley, Medscape Today.
4 Health of Indigenous Peoples in Africa, Lancet Series on Indigenous Health, Vol. 367, June 2006, p. 1940.
5 Health and Ethnic Minorities in Viet Nam, Technical Series No. 1, June 2003, WHO, p. 10.
6 Facts on Suicide Rates, First Nations and Inuit Health, Health Canada.
7 Health in the Americas, Volume 1, 2002 Edition, Pan American Health Organization, p.181.
8 Источник: Programme of Action, Report of the World Conference Against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, Durban, 2001 (A/CONF.189/12)
9 В Общем примечании 14 о праве на наивысший достижимый уровень здоровья говорится, что право на здоровье является правом, заключающим в себе права на доступ к безопасной и питьевой воде и надлежащей санитарии, достаточному количеству безопасных пищевых продуктов, питанию и жилью, здоровым условиям труда и окружающим условиям, а также на доступ к санитарному просвещению и информации, в том числе в области сексуального и репродуктивного здоровья. Общее примечание 14 было принято Комитетом по экономическим, социальным и культурным правам в мае 2000 года (E/C.12/2000/4, CESCR dated 4 July 2000).

Отправить эту страницу

Более подробную информацию можно найти:

WHO Media centre
Телефон: +41 22 791 2222
Эл. почта: mediainquiries@who.int