Voyages et transports internationaux

Le commerce et les voyages internationaux apportent de nombreux avantages sanitaires liés au développement économique, mais ils comportent aussi des risques pour la santé publique qui peuvent être propagés au niveau international dans les aéroports, les ports et les postes-frontières par les personnes, les bagages, les cargaisons, les conteneurs, les moyens de transport, les marchandises et les colis postaux.

Le RSI (2005) prévoit une action de santé publique sous la forme d’obligations et de recommandations permanentes ou temporaires non contraignantes qui évitent de créer des entraves inutiles au trafic et au commerce internationaux.

Les États Parties au RSI (2005) doivent renforcer les capacités de santé publique dans les aéroports, ports et postes-frontières désignés en temps normal et lors d’événements pouvant constituer une urgence de santé publique de portée internationale.

Documentation technique

• Manuel pour l’inspection des navires et la délivrance des certificats sanitaires de navire
• Mesures de santé publique appliquées aux frontières au début de la pandémie de grippe A (H1N1) 2009: résultats
  pdf, 798kb
• Outil d'évaluation des principales capacités requises des ports, aéroports et postes-frontières désignés
• Liste de ports autorisés
• Certificat international de vaccination ou attestant l’administration d’une prophylaxie
• Fiche de localisation des passagers
• Conseils sur les certificats de contrôle sanitaire de navire
• Groupe de travail des transports
  Points d’entrée (aéroports, ports et postes-frontières)
• Guide d’hygiène et de salubrité dans les transports aériens [pdf 180kb]

Liens utiles

• Bureau de l'OMS pour la préparation et la réponse des pays aux épidémies

L’OMS collabore avec d’autres organisations du système des Nations Unies et organisations internationales pour conseiller les États Parties sur l’application du RSI (2005).

• Organisation de l’aviation civile internationale
• Organisation internationale du travail
• Organisation mondiale du tourisme

• Plus d'informations - en anglais