世卫组织营养行动证据电子图书馆(eLENA)

如何使用eLENA

eLENA以直观和便捷的方式提供与营养干预措施有关的重要信息。每个营养干预措施专题页面含有八项核心内容:

此外,在每页右上方提供“分享”和“打印”功能以及“最近更新”通知。

干预措施网页还可包括:


导航菜单

每页左上方的导航菜单提供本网站许多内容的直接链接:

eLENA:返回eLENA主页。

干预措施列表:按英文首字母A-Z排列营养干预措施。

健康状况:按与营养相关的健康状况(腹泻、艾滋病毒/艾滋病、肥胖症或与膳食有关的非传染性疾病等)排列干预措施。

生命历程:按相关的生命阶段排列干预措施(例如母乳喂养和纯母乳喂养干预措施列于“婴儿”下,辅食喂养分列于 “婴儿”和“儿童”下)。

营养素:按所使用或所针对的营养素种类排列干预措施(例如在孕期采取补钙干预措施以防先兆子痫列于“维生素和矿物质”下,艾滋病毒携带者/艾滋病患者补充宏量营养素则列于“碳水化合物”、“脂肪和脂肪酸”和“蛋白质”下)。

干预措施:按干预类型排列干预措施(例如针对低出生体重婴儿的捐赠人乳干预措施列于“境况卫生行动”下,6-59月龄婴儿和儿童补充维生素A列于“营养补充”下)。

干预措施类别:干预措施分为第1类、第2类和第3类。

请注意,除了A-Z干预措施列表和分类干预措施外,并非所有干预措施均列于每个浏览项下(例如有条件现金转移支付规划和营养状况干预措施并未列于“健康状况”、“生命历程”或“微营养素”浏览项下)。

关于eLENA:提供背景、历史、合作伙伴和其它信息。

如何使用eLENA:说明如何浏览和最有效使用eLENA网站。

返回顶层 ↑


说明文字方框

干预措施标题下方大灰框中的说明文字非常扼要地提供了干预措施以及所要解决的营养问题的背景。它通常列明有限的生物学信息以及一、两项重要统计数据,并简述干预措施有效性的证据和有关建议。如果还需就干预措施开展进一步研究以评估其影响和/或制定建议,将在此处标明。

返回顶层 ↑


世卫组织建议

如果世卫组织已有正式建议,将在此方框中列明。建议可以源自指南或其它指导性文件。如果世卫组织已就这些干预措施提出许多建议,则在此处提供建议摘要。

返回顶层 ↑


世界卫生组织文件

制定全球指南和建议是世卫组织的一项核心职能。在每个营养干预标题下,如果世卫组织已有相关指导文件,可以通过点击有关链接查阅这些文件。本部分的文件分为两类:

经世卫组织指南审查委员会批准的指南,其中列有该委员会最近批准的正式建议。

其它指导性文件,包括在世卫组织指南审查委员会设立之前就已制定的或尚未获得该委员会批准的指南、建议、正式声明和其它指导性文件。还在本处提供世界卫生大会通过或核准的建议及其它形式的高级别指导意见。

除标题外,还将注明本部分所列各份文件的发表日期,并提供一个链接,以供进一步了解指南制定过程

返回顶层 ↑


证据

可通过本部分所列的链接查阅系统综述提供的干预措施依据。系统综述分为三类。

系统综述用于制定指南,为指南所列的建议提供科学证据。这些系统综述通常于最近完成,数量有限,可能由世卫组织秘书处进行,也可能由世卫组织委托外部机构进行,或近期存入Cochrane系统综述数据库。为指南提供佐证的所有系统综述均采用GRADE证据评估方法(建议分级的评估、制定和评价方法)。

如有其它高质量的系统综述在制定指南过程中未直接使用,但与此干预专题有关,将在下面小标题下列明。

Cochrane相关综述指的是源自Cochrane系统综述数据库的与此干预措施有关、但并未在制定现有指南时直接使用的系统综述。

(其它)相关系统综述指的是在同行评审期刊上发表的与此干预措施有关、但并未在制定现有指南时直接使用的高质量系统综述。

“证据”部分也提供了世卫组织国际临床试验注册平台中已注册的相关临床试验的直接链接。

“证据”部分将会持续更新;不过,鉴于空间有限,并非所有已发表的某一专题的证据全部收录。

由于发表在同行评审期刊上的系统综述大多只有英文本,在干预措施专题每个网页上一般仅提供“证据”英文网页的链接。

Cochrane的一些综述含有以英文以外其它语言发表的网络摘要。若有这样的摘要,将提供此摘要的一个链接。

返回顶层 ↑


干预类别

干预措施分以下三类:

第1类干预措施依据的是世卫组织指南审查委员会最近批准的指南。第1类干预的依据还包括世界卫生大会通过或核准的建议或其它形式的指导。

第2类干预措施指已有高质量的系统综述,但尚无世卫组织指南审查委员会最近批准的指南作为依据。

第3类干预措施是经研究、但尚无系统综述且目前不准备扩大规模的创新性干预措施。

若干预措施的依据是近期制定的世卫组织指南或已获世界卫生大会核准,通常就不再提供生物学、行为学和背景依据或评论等补充材料。至于所有其它干预措施,通常既列明生物学、行为学和背景依据,又提供评论。

返回顶层 ↑


实施

可通过本部分的一个链接,了解由世卫组织营养行动实施情况全球数据库(GINA)提供的实施有关重要干预措施情况。

返回顶层 ↑


相关链接

这些链接提供世卫组织及其合作伙伴网站上所载的与此项干预措施有关的其它信息。干预措施的一些网页列有高度相关的外部专门文件的链接,这些文件的重要内容补充了世卫组织的资料。

此链接提供的材料包括eLENA其它网页、健康和营养专题、世界卫生大会的决议和世卫组织出版物,偶尔也提供外部出版物。

返回顶层 ↑


基本营养行动链接

如果eLENA所列的干预措施已被列入营养促进健康和发展司编写的“基本营养行动”文件,将在网页上注明,并提供该文件的链接。

返回顶层 ↑


生物、行为和环境理由

通过对生物学、行为学和背景依据的陈述,对每项营养干预措施的生物学基础进行解释。这些篇幅较短的摘要性文章也会兼顾各种行为学和背景方面的因素,因为这些因素可能影响干预措施的效果。此类信息也可用来评价某一特定背景下计划实施的干预措施。

如果你有意提交有关生物学、行为学和背景依据的稿件,请参阅:

返回顶层 ↑


评论

评论是对现有的不同专题的 “系统综述”的总结。评论也会针对相关证据是否适用于资源短缺地区提出意见,并针对干预措施的实施提供切合实际的建议。

评论为独立性文章,由营养领域的专家、规划设计者和/或现场工作人员撰写。世卫组织的eLENA工作组负责邀请上述人员在发表评论时充实现有的证据。

如果你有意提交评论,请参阅:

返回顶层 ↑

联系我们

eLENA team
Department of Nutrition for Health and Development (NHD)
World Health Organization
20 Avenue Appia
CH-1211 Geneva 27
Switzerland

电子邮件: nutrition@who.int