El emblema de la OMS

Protección del emblema de la OMS

El emblema de la OMS fue escogido por la primera Asamblea Mundial de la Salud en 1948. Consiste en el símbolo de las Naciones Unidas cargado de una vara con una serpiente enroscada. La vara con la serpiente es desde hace mucho tiempo símbolo de la medicina y la profesión médica. Su origen se remonta a la historia de Esculapio, venerado por los antiguos griegos como dios de la medicina y en cuyo culto se utilizaban serpientes. (Por cierto, Esculapio tuvo tanto éxito salvando vidas que, según la leyenda, Hades, dios de los abismos, se quejó de él ante Zeus, el dios supremo, quien, temiendo que el sanador pudiera hacer inmortales a los humanos, fulminó a Esculapio.)

El emblema de la OMS forma parte de la propiedad intelectual de la Organización y no puede ser utilizado por terceros sin autorización expresa por escrito.

Además de ser un distintivo de la Organización, el emblema le sirve de sello oficial. Como tal, implica la aprobación de la OMS del material en que aparece estampado.

La utilización del emblema de la OMS está regida por una resolución de la primera Asamblea Mundial de la Salud en la que se resuelve que «se tomen las medidas adecuadas para prohibir la utilización, sin autorización del Director General y, en particular con fines mercantiles, como marcas de fábricas o como etiquetas comerciales, del emblema, del sello oficial y del nombre de la Organización Mundial de la Salud, así como de la abreviatura de este nombre en iniciales». En la mayoría de los Estados Miembros de la OMS se han adoptado disposiciones para proteger el emblema, el sello y el nombre de la Organización. El emblema, el nombre y la abreviatura de la Organización Mundial de la Salud también están protegidos contra su registro como marca de fábrica o de comercio con arreglo al artículo 6 del Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial.

Utilización del emblema de la OMS en una publicación

Como la utilización del emblema de la OMS implica aprobación por parte de la OMS, se podrá utilizar en publicaciones (impresas, electrónicas o en la web) sólo con autorización expresa, sólo si la OMS ha participado en la preparación del texto o en la financiación de la publicación (o el trabajo en que ésta se basa), y sólo en la medida en que el texto sea compatible con las políticas y prioridades de la Organización. El emblema de la OMS no puede utilizarse en relación con avisos publicitarios o nombres de productos patentados.

El uso del emblema como ilustración (por ejemplo, en un artículo de revista acerca de la OMS) la mayor parte de las veces no es conveniente, ya que algunos lectores podrían interpretarlo como signo de aprobación. Se recomienda a los periodistas y demás escritores que utilicen otras ilustraciones (por ejemplo fotografías) que destaquen la labor de la OMS. Asimismo, la utilización del emblema en sitios web ajenos a la Organización de ordinario no está permitida, pues podría entenderse erróneamente como forma de aprobación de ese sitio por la OMS.

Logotipos de programas de la OMS

Además del emblema que representa a la OMS como Organización, algunos programas y proyectos de la OMS tienen sus propios logotipos, que sirven para identificar sus actividades. El uso de estos logotipos se limita al programa o proyecto de que se trate. En los casos en que un programa suponga la colaboración entre la OMS y otras entidades, las solicitudes para utilizar el logotipo del programa se deben dirigir al director del programa enviando un correo electrónico a permissions@who.int. La utilización del logotipo de un proyecto o programa de la OMS no indica aprobación o respaldo por parte de la Organización.

MAS INFORMACION

Compartir